court of saint james's

Thân thiện

The ambassador presented his credentials at the Court of Saint James's.

Định nghĩa

1. Danh từ riêng:
   • Tòa án hoàng gia Anh: Đây là tên gọi chính thức của triều đình Anh, nơi đại diện cho nhà vua hoặc nữ hoàng và là trung tâm của các nghi lễ, nghi thức ngoại giao chính thức. Cụm từ này thường được dùng trong ngữ cảnh ngoại giao và nghi thức hoàng gia.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ riêng:
  • The new ambassador was formally received at the Court of Saint James's. (Vị đại sứ mới đã được tiếp kiến chính thức tại Tòa án Hoàng gia Anh.)
  • Diplomatic credentials are often addressed to the Court of Saint James's. (Thư ủy nhiệm ngoại giao thường được gửi tới Tòa án Hoàng gia Anh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Ambassador to the Court of Saint James's": Đại sứ tại Tòa án Hoàng gia Anh. Đây là danh hiệu chính thức của đại sứ nước ngoài tại Vương quốc Anh.
  • He served as the French Ambassador to the Court of Saint James's. (Ông ấy từng là Đại sứ Pháp tại Tòa án Hoàng gia Anh.)

Biến thể và từ gần giống

• St. James's Court: Một cách viết ngắn gọn hơn, thường dùng để chỉ khu vực hoặc các tòa nhà xung quanh Cung điện St. James.
• Royal Court: Triều đình hoàng gia (một thuật ngữ chung hơn).

Từ đồng nghĩa

• British royal court: Triều đình hoàng gia Anh.
• The Court: Triều đình (cách gọi tắt trong ngữ cảnh trang trọng).

Lưu ý

• Court of Saint James's là một danh từ riêng, luôn được viết hoa.
• Cụm từ này không phải là một tòa án theo nghĩa pháp lý (judicial court) mà là nơi diễn ra các nghi thức và hoạt động của hoàng gia.
• Tên gọi bắt nguồn từ Cung điện St. James's (St. James's Palace), nơi ở chính thức của quân chủ Anh trong nhiều thế kỷ, mặc dù hiện nay quân chủ thường ở Cung điện Buckingham.

Học thuật

Noun

1. tòa án hoàng gia Anh

Từ đồng nghĩa

• court of saint james's